Prevod od "se odzval" do Srpski


Kako koristiti "se odzval" u rečenicama:

No, tudi sam sem se odzval na to vprašanje.
I ja sam reagovao na to glupo pitanje.
Želel bi si imeti pogum, da bi se odzval na takšne spodbude.
Da bar imam hrabrosti prepustiti se nagonu.
Prejšnji teden je odpotoval iz Kingsley Halla, da bi se odzval povabilu na čaj kralja Georga in kraljice Mary, v Buckinghamsko palačo pred udeležitvijo konference.
Doputovao je prošle nedelje iz hotela Kingsley Hall i prihvatio poziv na èaj od Kralja Georgea i kraljice Mary u Buckingham Palaceu, pre prisustvovanja konferenciji.
Kako si se odzval tako hitro?
Još se spremaju. Kako si stigao tako brzo?
Ker se nikoli nismo strinjali, nisva vedela, kako bi se odzval.
Imamo dugu povijest neslaganja da nismo znali kako bi reagirao.
Sestra Hendricks je klicala za pomoč prek voki - tokija, in jaz sem se odzval.
Sestra Hendricks je zvala za pomoæ preko voki - tokija, i ja sam se odazvo.
Presenetilo nas je da si se odzval.
Iznenadili smo se kad si se javio.
Ni se odzval, zato sva mislila, da je...
On nikad nije odgovorio i tad smo mi pretpostavili da on nije bio...
Če bi se odzval le na en sam klic ali vzel kakšno mojo prijavo bolj resno, bi lahko bil Mike še danes živ.
Da si se odazvao na bar jedan moj poziv na 92 ili ozbiljno shvatio bilo koji od mojih policijskih izvestaja, Mike bi bio danas ziv.
Težko sem se odzval na poziv, ker sem trenutno v tujini.
Èuj, bilo mi je malo teško da te pozovem jer sam trenutno van zemlje.
Bil sem pijan, pa sem se odzval.
Bio sam napet. Tako sam reagovao.
Ni se odzval na moja e-sporočila, njegove telefonske številke pa ni v imeniku.
Nije mi odgovarao na e-mail, telefon mu je nedostupan.
Nič ni rekel, ali se odzval a na njegovi srajci so se pokazali rdeči madeži.
Ништа није рекао, није уопште реаговао, а на кошуљи су му избијали црвени макови.
To je izraz z začetka 20. stoletja, s katerim pokažeš, da si se odzval spolno.
Jauza usklik iz ranog 20. stoljeæa koji ukazuje da reagiraš seksualno.
Pametno si se odzval, ker nisi dopustil tistemu kretenu, Tonyju, da ti pride do živega.
Odigrao si pametno tamo, nisi dozvolio tom šupku, Toniju, da te iznervira.
To s tvojim stricem je zoprno. Ampak na lažne obtožbe o kraji denarja si se odzval zelo značajno.
To sa tvojim ujakom je ispalo jako nesretno, ali naèin na koji si to riješio, kako si postupio u vezi tih lažnih optužbi o kraði novca je pokazalo karakter.
Videl je, da sem v škripcih, in se odzval.
Vidio je da sam u nevolji i ukljuèio se.
Slabo si se odzval na Madisonin odhod.
Izgleda da ne reaguješ dobro na Medisonin odlazak.
Če bi sam slišal kaj takega, bi se odzval enako, če ne še huje.
Да сам чуо сличне, Ја бих реаговао исто. Или још горе.
Leo, če bi tebi ukradel poljub, kako bi se odzval?
Leo... Da sam tebi ukrao poljubac... kako bi ti uzvratio?
Nisi se odzval na moje besede.
Nešto sam rekao ranije, što nisi primetio.
Nekaj dni kasneje si se odzval na vpoklic.
Nekoliko dana kasnije, ti si se odazvao vojnom pozivu.
Prijatelji, ko sem jih imel, so me klicali Jim, in sem se odzval.
Kad sam imao prijatelje, zvali su me Džim, i ja bih se odazivao.
Dr. Larkina lahko vprašam, kako bi se odzval na določena vprašanja.
Najviše što mogu je da pitam kako će Dr Larkin odgovoriti na neka pitanja.
Želel sem ti samo povedati, da mi je zelo žal za tisto, kako sem se odzval včeraj.
Ja samo... Hoæu da kažem da mi je žao zbog reakcije od juèe.
Najlepši trenutek je bil, ko si se odzval na moj znak za strel.
Za mene je najbolji trenutak bio kada sam video da odgovaraš na moj znak za strelu.
Opazila sem, kot tudi to, kako si se odzval, ko je rekel, da imaš še vedno skrivnosti pred mano.
Da, primetila sam to. Isto sam tako primetila tvoju reakciju kada je rekao da tajiš nešto od mene.
Nekega dne boš zaradi ženske pozabil na oliko in se odzval naglo.
Jednoga dana neka žena nateraæe te da zaboraviš svoje manire, jer æeš uraditi nešto impulsivno.
11. marca 2005 sem se odzval na klic o možnem samomorilcu na pločniku mostu blizu severnega stolpa.
11. марта 2005. одговорио сам на позив о могућем извршиоцу самоубиства на тротоару близу северног стуба.
V svoji karieri sem se odzval in bil vpleten v stotine klicev zaradi samomora ali duševne bolezni v bližini mostu.
Током каријере, одговорио сам и учествовао у стотинама позива због менталне болести или самоубиства у околини моста.
1.0561540126801s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?